Glosario de sistemas de vapor

Agua de alimentación

El principio de construcción especial de la caldera de circulación forzada exige a CERTUSS la alimentación de agua de alimentación desalinizada en las calderas. CERTUSS ofrece depósitos de agua de alimentación en 5 tamaños constructivos para el funcionamiento sin presión de los generadores de vapor automático de CERTUSS. Estos se calientan directamente mediante un inyector de vapor o mediante un serpentín de calefacción integrado.

Aislamiento

El aislamiento necesario en otras calderas de vapor se suprime en los generadores de vapor automáticos de CERTUSS. Mediante el precalentamiento triple del aire de combustión de CERTUSS se genera al mismo tiempo una "capa neumática" aislante. No es necesario utilizar otros materiales aislantes. Los generadores de vapor automáticos de CERTUSS no se perciben como calientes y no representan ningún peligro para la zona de trabajo.

ASME

CERTUSS cuenta con el certificado de acuerdo con el Código ASME. En este caso se trata del reglamento líder a nivel internacional para la construcción, fabricación y comprobación de equipos de presión y componentes bajo presión.

Bomba de pistón

El agua de alimentación se alimenta al serpentín del generador de vapor rápido mediante bombas de pistón. Para ello, la cantidad de agua corresponde a la potencia de vapor y se evapora por completo en un ciclo. Los generadores de vapor rápido de CERTUSS están equipados con bombas de pistón Speck-Triplex.

Caldera de circulación forzada

Las calderas de circulación forzada son una forma constructiva especial de las calderas de tubos de agua, en las que el sistema de presión, al igual que las calderas de vapor de CERTUSS, está formado por un serpentín calentado a través del que se conduce el agua de alimentación mediante una bomba de pistón. La evaporación y el sobrecalentamiento del agua alimentada se producen de forma continua en un ciclo.

Caldera de vapor eléctrica

Además de las calderas de vapor con combustión de aceite, gas o combinada, CERTUSS también ofrece calderas de vapor con funcionamiento eléctrico en 16 regímenes de potencia diferentes. Los generadores de vapor eléctricos de CERTUSS se calientan mediante calentadores eléctricos.

Combustión

La combustión se realiza mediante quemadores de tiro forzado para aceite o gas con encendido mediante quemador piloto. También es posible una combustión combinada. La potencia de los quemadores de tiro forzado está adaptada a la cantidad de agua alimentada. Los dispositivos automáticos para encendido de la empresa Siemens regulan el arranque del quemador. El calentamiento de los generadores de vapor eléctricos de CERTUSS se lleva a cabo mediante calentadores eléctricos de P 250GH o de acero inoxidable.

CVE – Unidad de alimentación CERTUSS

Unidad de alimentación de agua de CERTUSS (CVE) completamente montada lista para la conexión. Con todos los componentes, es decir, bomba de alimentación de caldera, depósito de agua de alimentación, secador de vapor, tratamiento preliminar del agua y mezclador refrigerador de aguas residuales, etc.

Dispositivo automático para encendido

Los dispositivos automáticos para encendido de Siemens para la combustión por aceite o gas regulan el arranque del quemador de tiro forzado en las calderas de vapor de CERTUSS.

Economizador (intercambiador de calor de gases de combustión)

Con el economizador integrado, el rendimiento de la caldera de vapor de CERTUSS es de hasta el 98 % en lugar del 94 % sin economizador. Con el aumento de la presión de la caldera, aumenta la temperatura del vapor saturado en la caldera de tubos de agua. Mediante un economizador se puede transmitir este rendimiento térmico específico al portador de calor. Dependiendo del generador de vapor automático, será necesario el economizador de CERTUSS o el economizador CERTECON.

Generadores de vapor automáticos

Un término utilizado principalmente por la empresa CERTUSS. El término generador de vapor automático sirve para delimitar las grandes calderas de vapor industriales de las calderas de vapor industriales y hace referencia al diseño más novedoso y más compacto. El funcionamiento de la caldera de vapor completamente automatizado se hizo una realidad como muy tarde desde el desarrollo del mando Thermotimat.

Generador de vapor rápido

En los generadores de vapor automáticos y las instalaciones de calderas de vapor de CERTUSS se trata de generadores de vapor rápido modernos con el diseño de caldera de tubos de agua. Esta tecnología eficiente energéticamente, nacida como resultado de la necesidad de la crisis del petróleo de los años 70, va cada vez más en aumento a nivel internacional.

Generadores de vapor rápido Loos

En el año 2009, CERTUSS absorbió el área de producto de generadores de vapor rápido de LOOS International.

GLT

Sistema de mando del edificio de CERTUSS en el lugar de instalación. Todas las señales se pueden integrar aquí. Véase Touch Control – Serie TC de CERTUSS.

Instalación

Los generadores de vapor automáticos de CERTUSS han sido comprobados conforme a la directiva CE sobre tipos de construcción. Dependiendo de la sobrepresión de servicio, se clasifican en la Categoría I, II o III de acuerdo con la Directiva Europea para equipos de presión 97/23 CE. La instalación y el funcionamiento están permitidos en Alemania hasta Categoría III sin autorización. Intercambiador de calor de desalinización

Intercambiador de calor de desalinización

Los intercambiadores de calor de desalinización de CERTUSS se utilizan exclusivamente en instalaciones de vapor de CERTUSS. Se trata de intercambiadores de calor con acumulador intermedio. Sirven para la recuperación del calor a partir del condensado de desalinización y calientan el agua de alimentación que debe suministrarse posteriormente en el depósito de agua de alimentación.

Intercambiador de calor de gas de escape

Véase Economizador

Intercambiador de calor de gases de combustión

Véase Economizador

Mando

El mando Thermotimat se ofrece como equipamiento adicional de las instalaciones de vapor de CERTUSS. Esto permite el funcionamiento totalmente automático sin personal de mantenimiento. El arranque y el apagado de los generadores de vapor automático de CERTUSS se realizan, por ejemplo, mediante un reloj temporizador semanal, un impulso externo mediante máquinas o por transmisión de datos. El mantenimiento remoto es posible de forma digital directamente mediante conmutadores de Ethernet o alternativamente mediante interfaces de telefonía móvil.

Piezas de recambio

Para los generadores de vapor automáticos de CERTUSS se garantiza un suministro de piezas de recambio durante 20 años. Para ello deberá ponerse en contacto con nuestro servicio postventa.

Potencia

La potencia de vapor de los generadores de vapor automáticos de CERTUSS varía entre 8 y 2.000 kg/h en función del tipo de combustión. Véase para ello la vista general de productos. Para una demanda de potencia de vapor aún mayor hasta 10.000 kg/h se recomienda una instalación múltiple.

Quemador piloto

Los quemadores piloto sirven para el encendido de los quemadores de tiro forzado en los generadores de vapor rápido de CERTUSS. Sin el quemador piloto no sería posible el suministro de vapor inmediato en 5 minutos después del arranque en frío.

Recalentador

"Recalentador" tiene el mismo significado que "secador de vapor". Los recalentadores están integrados en la caldera de tubos de agua debido al diseño de las calderas de vapor de CERTUSS como calderas de circulación forzada. Se encargan de la reducción de contenido de agua residual en el vapor.

Rendimiento

Gracias al precalentamiento triple especial del aire de combustión de las calderas de vapor de CERTUSS, en comparación con otros generadores de vapor, se consigue un rendimiento técnico de combustión especialmente elevado del 94 %, del 98 % con el economizador y del 102 % con un segundo intercambiador de calor.

Robineterías

Las robineterías ARI montadas en los generadores de vapor rápido de CERTUSS son sinónimo de calidad desde hace más de 60 años.

Thermotimat

Sistema automático para el mando completamente automático de los generadores de vapor automáticos de CERTUSS.

TC = Touch Control (denominación de modelo TC de CERTUSS)

La tecnología Touch Control de la serie TC de CERTUSS guía al usuario de manera intuitiva mediante la pantalla táctil a través de todos los pasos de aplicación. Touch Control permite el acceso a funciones adicionales de las instalaciones de vapor y recuerda las fechas del mantenimiento u otras medidas preventivas para asegurar la seguridad de funcionamiento. A través de diferentes niveles se almacenan manejos, indicaciones, programaciones y documentaciones. Incluye la posibilidad de conexión al sistema de mando central (ZLT) del explotador y a la asistencia online de CERTUSS.

Unidad de alimentación

Véase CVE – Unidad de alimentación CERTUSS

Vapor saturado

Con "vapor saturado" se denomina el vapor en el umbral entre el vapor húmedo y el vapor sobrecalentado. Los generadores de vapor rápido construidos por CERTUSS generan un vapor saturado de alta calidad. La proporción de agua residual presente en el vapor que en un principio alta, se reduce al mínimo mediante el montaje de un recalentador o un secador de vapor.