A

Água de alimentação

O princípio construtivo especial da caldeira de circulação forçada da CERTUSS requer o abastecimento de água de alimentação dessalinizada à caldeira. A CERTUSS fornece tanques de água de alimentação em 5 tamanhos para o funcionamento sem pressão dos geradores de vapor CERTUSS. Estes são aquecidos diretamente mediante injetor de vapor ou através de uma serpentina de aquecimento instalada.

ASME

A CERTUSS foi certificada com êxito de acordo com o Código ASME. Trata-se de um conjunto de regras aceite internacionalmente para a construção, fabrico e ensaio de equipamentos sob pressão e componentes condutores de pressão.

B

Bomba de êmbolo

A água de alimentação é fornecida para a serpentina do gerador de vapor instantâneo por meio de bombas de êmbolo. Neste caso, a quantidade de água corresponde à capacidade de vapor e evapora completamente num circuito. Os geradores de vapor rápidos CERTUSS são equipados com bombas de êmbolo Speck Triplex.

C

Caldeiras de circulação forçada

As caldeiras de circulação forçada representam uma construção especial das caldeiras de tubos de água, nas quais o sistema de pressão, tal como nas caldeiras de vapor CERTUSS, é composto por uma serpentina aquecida através da qual é conduzida água de alimentação por meio de uma bomba de êmbolo. A evaporação e sobreaquecimento da água alimentada realizam-se de modo contínuo num circuito.

Caldeiras de tubos de água

Nas caldeiras de vapor projetadas como caldeiras de tubos de água, a água é conduzida através de tubos. Os geradores de vapor instantâneos da CERTUSS tiram proveito do princípio de construção de caldeira de tubos de água. Devido ao baixo conteúdo de água do tubo, são aquecidas apenas pequenas quantidades de água, o que permite disponibilizar vapor com extrema rapidez e tem efeitos muito positivos na segurança operacional dos aparelhos.

Caldeiras de vapor elétricas

Paralelamente às caldeiras de vapor com combustão a óleo, gás ou combinada, a CERTUSS também oferece caldeiras de vapor elétricas em 16 capacidades diferentes. Os geradores de vapor elétricos da CERTUSS são aquecidos por meio de resistências elétricas de aquecimento.

Capacidade

A capacidade de vapor dos geradores de vapor CERTUSS varia entre 8 e 2.000 kg/h, conforme o tipo de combustão e o modelo. Consulte o nosso resumo de produtos. No caso de ser necessária uma capacidade de vapor ainda mais elevada até 10.000 kg/h, recomenda-se um equipamento múltiplo.

Comando

O comando Thermotimat é oferecido como equipamento auxiliar dos sistemas de vapor da CERTUSS. Este permite o funcionamento totalmente automático sem pessoal de manutenção. O arranque e desligamento dos geradores de vapor CERTUSS realiza-se, p. ex., através de um temporizador semanal, um impulso externo por máquinas no local ou por transferência de dados. É possível uma manutenção remota de forma digital diretamente com comutadores Ethernet ou, em alternativa, através de interfaces de comunicações móveis.

Combustão

A combustão realiza-se através de queimadores com ventilador sujeitos a ignição por queimadores piloto para óleo ou gás. Também é possível uma combustão combinada. A potência dos queimadores com ventilador ajusta-se à quantidade de água fornecida. O arranque dos queimadores é regulado por um sistema automático de combustão da firma Siemens. O aquecimento dos geradores de vapor elétricos da CERTUSS realiza-se através de resistências elétricas de aquecimento em P250GH ou aço inoxidável.

CVE – Unidade de abastecimento CERTUSS

Unidade de abastecimento de água completamente montada e pronta para ligação da CERTUSS (CVE). Com todos os componentes, ou seja, incluindo bomba de alimentação da caldeira, tanque de água de alimentação, secador de vapor, tratamento de água, resfriador de mistura da água de descarga, etc.

E

Economiser (permutador de calor do gás de combustão)

Com um Economiser instalado, o rendimento das caldeiras de vapor CERTUSS eleva-se a 98%, em lugar de 94% sem Economiser. Com a subida da pressão na caldeira, a temperatura do vapor saturado na caldeira de tubos de água aumenta. Através de um Economiser, esta potência de aquecimento específica pode ser passada para o fluido de transferência. Dependendo do gerador de vapor, é necessário o Economiser CERTUSS ou o Economiser CERTECON.

G

Geradores de vapor

É um termo amplamente utilizado pela firma CERTUSS. O conceito de geradores de vapor serve para delimitar grandes caldeiras de vapor e geradores de vapor industriais e remete para a construção mais recente e compacta. Pelo menos desde o desenvolvimento do comando Thermotimat, o funcionamento totalmente automatizado das caldeiras de vapor tornou-se realidade.

Geradores de vapor instantâneos

Os geradores de vapor e sistemas de caldeiras de vapor da CERTUSS são modernos geradores de vapor rápidos construídos segundo o princípio de caldeira de tubos de água. Nascida da crise petrolífera dos anos 70, esta tecnologia energeticamente eficiente continua na vanguarda em todo o mundo.

Geradores de vapor instantâneos Loos

Em 2009, a CERTUSS adquire a linha de produtos de geradores de vapor rápidos da LOOS International.

I

Isolamento

O isolamento imprescindível noutras caldeiras de vapor deixa de existir nos geradores de vapor CERTUSS. Com a CERTUSS, pré-aquecimento triplo do ar de combustão, forma-se simultaneamente uma "camada de ar" isolante. Todos os outros materiais de isolamento são desnecessários. Não se sente o calor à superfície dos geradores de vapor CERTUSS, que não representam qualquer perigo na área de trabalho.

Instalação

Os geradores de vapor CERTUSS são sujeitos a um exame de tipo CE. Dependendo da sobrepressão operacional, são classificados na Categoria I, II ou III segundo a Diretiva Europeia para Equipamentos sob Pressão 97/23 CE. Na Alemanha, a instalação e o funcinamento estão isentos de autorização até à Categora III.

R

Rendimento

Graças à particularidade do pré-aquecimento triplo do ar de combustão nas caldeiras de vapor da CERTUSS, em comparação com outros geradores de vapor, obtém-se um rendimento de combustão técnico especialmente alto de 94% ou de 98% com Economiser e de 102% com um segundo permutador de calor.

T

TC = Touch Control (designação dos modelos CERTUSS TC)

A tecnologia Touch Control da série TC da CERTUSS guia o operador de maneira intuitiva por ecrã tátil em todos os passos da aplicação. O Touch Control permite o acesso a funções auxiliares dos sistemas de vapor e recorda os prazos de manutenção ou outras medidas preventivas para manter a segurança operacional. As operações, indicações, programações e documentações são guardadas em diferentes níveis. Existe, inclusivamente, a possibilidade de ligação à central de tecnologia de controlo (ZLT) da entidade exploradora, assim como de suporte online CERTUSS.

Tecnologia de controlo de edifícios

Tecnologia de controlo de edifícios local da CERTUSS. Todos os sinais podem ser aí integrados. Ver Touch Control – CERTUSS Série TC.

Thermotimat

Automatismo para o comando totalmente automático dos geradores de vapor CERTUSS.

U

Unidade de abastecimento

Ver CVE – Unidade de abastecimento CERTUSS

V

Vapor saturado

Por "vapor saturado" entende-se o vapor no limiar entre o vapor húmido e o vapor quente. Os geradores de vapor rápidos construídos pela CERTUSS produzem vapor saturado de alta qualidade. O teor de água residual inicialmente alto no vapor é reduzido ao mínimo através da instalação de um superaquecedor ou de um secador de vapor.

Válvulas

As válvulas ARI instaladas nos caldairas de vapor da CERTUSS são sinónimo de qualidade há mais de 60 anos.

Estamos à sua disposição
Material informativo
Para cima